Breaking News

Giáo trình Đường Đến Nước Ý- Bài 1

Ý là một quốc gia xinh đẹp hình chiếc ủng nằm ở Nam Âu, giữa Croatia và Tây Ban Nha. Đây là nơi ra đời của nền văn minh La Mã. Mặc dù không thể nào so sánh với các ngôn ngữ cùng ngữ hệ như Tây Ban Nha, Pháp, và Bồ Đào Nha về số lượng người nói. Nhưng người ta hay bảo tiếng Ý là ngôn ngữ của tình yêu, của nghệ thuật và sự sáng tạo. Thanh điệu của tiếng Ý trầm bổng, tựa như một bài ca cuối thu say đắm lòng người. Ai có thể cưỡng lại trước câu nói ngọt ngào :''Ti amo'' (anh yêu em), ''Che bellissima'' (em đẹp quá) hay câu '' Mi tesoro''(bảo vật của lòng anh)?
Hôm nay chúng ta cùng nhau học các bài học giao tiếp của ngôn ngữ dịu ngọt này các bạn nhé!


Những hình ảnh quen thuộc về nước Ý


MẪU CÂU
Al telefono 
1---Pronto! Vorrei parlare con Davide, per favore.
2---Davide non è a casa. Io sono Franesca. Chi è?
3---Sono Marco. Ciao, Francesca! Come va?
4---Bene, grazie, e tu? -Benissimo! -Sei a Milano?
5---No, non sono a Milano, sono a Roma. Arrivo a Milano domani mattina.
6---Benissimo! A domani, allora. - D'accordo! Arrivederci!
7---Sei di Milano? -No, non sono di Milano, sono di Roma.
8---Marco è di Roma. Francesca e Davide sono di Milano. 
9---Siete di Firenze? -No, non siamo di Firenze, siamo di Bologna.


Nói chuyện qua điện thoại
1---A lô, tôi muốn nói chuyện với Davide ạ.
2---Davide không có ở nhà. Tôi là Franesca. Ai vậy ạ?
3---Tôi là Marco. Xin chào, Francesca! Bạn khỏe không?
4---Tôi khỏe, cảm ơn, còn bạn? Tôi rất khỏe. Bạn ở Milano à?
5---Không, tôi không ở Milano, tôi ở Roma. Tôi sẽ đến Milano vào sáng ngày mai.
6---Rất tốt! Hẹn gặp lại bạn ngày mai. Được rồi. Tạm biệt!
7---Bạn đến từ Milano à? Không, tôi không phải đến từ Milano, tôi đến từ Roma.
8---Marco đến từ Roma. Francesca và Davide đến từ Milano.
9---Bạn đến từ Firenze à? Không, chúng tôi không phải đến từ Firenze, chúng tôi đến từ Bologna.

TỪ MỚI
pronto : a lô
vorrei : tôi muốn
parlare : nói chuyện
con : với
per favore :làm ơn
è : anh ấy ở
non è : anh ấy không ở
casa: nhà
chi : ai
sono : tôi là
come va ?: bạn khỏe không?
grazie : cảm ơn
e : và
tu : bạn
bene : tốt, khỏe
benissimo : rất tốt
Io sono : tôi là, tôi thì, tôi ở
tu sei : bạn thì, bạn là, bạn ở
no : không
non + động từ : không
arrivo : tôi đến
domani : ngày mai
mattina :buổi sáng
A domani,allora : hẹn ngày mai gặp!
D'accordo! :đồng ý
Arrivederci! : tạm biệt
Sei di ...? : có phải bạn đến từ...?
siamo : chúng tôi là

Nguồn : ngoainguthaison.com