Breaking News

Tiếng Hoa nhập môn: Bộ thủ - 3 nét

Tiếp theo loạt nhập môn về nói dựa vào phiên âm Nhập môn 1Nhập môn 2 thì hôm nay Ngoại ngữ Thái Sơn gửi quý bạn đọc và học viên tiếng Hoa phần tiếp theo đó là Bộ thủ.

"Bộ thủ (部首) là một phần cơ bản của chữ Hán và cả chữ Nôm dùng để sắp xếp những loại chữ vuông này. Trong từ điển chữ Hán từ thời xưa đến nay, các dạng chữ đều được gom thành từng nhóm theo bộ thủ thường căn cứ theo nghĩa. Dựa theo bộ thủ, việc tra cứu chữ Hán cũng dễ dàng hơn. Trong số hàng ngàn chữ Hán, tất cả đều phụ thuộc một trong hơn 200 bộ thủ."
Hiểu đơn giản thì bộ thủ trong tiếng Hoa gần như là chữ cái trong tiếng Việt vậy đó, nghĩa của nó chi phối nghĩa của chữ.


Phần 1: Bộ thủ một nét. >> tại đây

Phần 2: Bộ thủ hai nét. >> tại đây 

Phần 3: Bộ thủ ba nét.


30
kǒu
khẩu
cái miệng
31
wéi
vi
vây quanh
32
thổ
đất
33
shì
kẻ sĩ
34
zhǐ
trĩ
đến ở phía sau
35
sūi
tuy
đi chậm
36
tịch
đêm tối
37
đại
to lớn
38
nữ
nữ giới, con gái, đàn bà
39
tử
con; tiếng tôn xưng: «Thầy», «Ngài»
40
mián
miên
mái nhà mái che
41
cùn
thốn
đơn vị «tấc» (đo chiều dài)
42
xiǎo
tiểu
nhỏ bé
43
wāng
uông
yếu đuối
44
shī
thi
xác chết, thây ma
45
chè
triệt 
mầm non, cỏ non mới mọc
46
shān
sơn
núi non
47
 
chuān
xuyên
sông ngòi
48
gōng
công
người thợ, công việc
49
kỷ
bản thân mình
50
jīn
cân
cái khăn
51
gān
can
thiên can, can dự
52
yāo
yêu
nhỏ nhắn
53
广
ān
nghiễm 
mái nhà
54
yǐn
dẫn
bước dài
55
gǒng
củng
chắp tay
56
dặc
bắn, chiếm lấy
57
gōng
cung
cái cung (để bắn tên)
58
kệ
đầu con nhím
59
shān
sam
lông tóc dài
60
chì
xích
bước chân trái

Phần 4: Bộ thủ bốn nét. >> tại đây
Phần 5: Bộ thủ năm nét. >> tại đây.
Phần 6: Bộ thủ sáu nét. >> tại đây.
Phần 7: Bộ thủ bảy nét. >>  tại đây.
Phần 8: Bộ thủ tám nét. >> tại đây.
Phần 9: Bộ thủ chín nét. >> tại đây.